generalобщая лексикаgeneral

echar la zarpa (la mano)

echar la mano

colloquialразговорное выражениеcoloquial

echar la zarpa (a; la mano)

meter la mano (en; во что-л.; руку)

generalобщая лексикаgeneral

echar la zarpa (на что-л.)

hacerse dueño (de)

meter la mano (en)

generalобщая лексикаgeneral

adueñarse (de)

apoderarse (de)

apropiarse (de)

tomar (взять)

echar la zarpa (чем-л.)

posesionarse (de)

señorearse (чем-л.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

apoderarse (de), adueñarse (de); apropiarse (de); tomar vt (взять)

generalобщая лексикаgeneral

(дать, предоставить) adjudicar

(себе) apropiarse

adueñarse (de)

atribuirse (приписать себе)

conceder

dar

echar la zarpa (что-л.)

enseñorearse (завладеть; de)

promover

usurpar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(себе) apropiarse, usurpar vt; adueñarse (de), enseñorearse (de) (завладеть); atribuirse (непр.) (приписать себе)

(дать, предоставить) adjudicar vt, conceder vt, promover (непр.) vt, dar (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

apandar